NEW SALE
Самое новое, свежее, проверенное, лучшее!
Страницы: 1
Как сохранить родной язык в англоязычной среде?
 
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, вы когда-нибудь сталкивались с детками билингвистами? Моей дочери 2.5 г , мы живем в англоязычной среде, но дома говорим на русском, -есть жуткое желание сохранить родной язык, но на опыте других деток вижу насколько это трудно. Может быть будут какие-либо советы? Чего опасаться? Учимся читать по методике Зайцева, хотелось бы это усвоить до школы, т.к. там уже начнется англ алфавит, грамматика и совершенно другой уклон. Проконсультируйте меня, пожалуйста, на этот счет. Спасибо!!!
Света
 
Здравствуйте, Светлана!
С детьми билингвистами я сталкивалась мельком, поэтому не считаю себя вправе давать профессиональные советы. В случае, который наблюдала я, русский язык был вторым, дома говорили на родном и русском, то есть устная речь развивалась параллельно. А ближе к началу обучения к школе (после 5 лет), нанимали для занятий преподавателей - русский и родной язык, когда уже изучали алфавит и учились читать и писать.
Единственное, что могу сказать наверняка, изучать параллельно два языка можно только в том случае, если у ребенка нет логопедических проблем. Ведь язык - это сложная система, и если есть проблемы с усвоением одного языка, второй может запутать и еще больше усугубить проблемы.
 
Желаю Вам успехов!
Страницы: 1
 

/ya-i-moy-malish/messages/forum3/topic114/message286/