nina, а почему уговаривала выйти на работу? Наверно были причины?
Если свекровь  жила/живёт чужой жизнью - надо дать ей свою, надо загрузить так, чтобы сама отказывалась, мол у неё тоже есть свои дела.
Нина, поверь, у меня такой контроль каждый день и под боком - моя мама. После рождения сына был просто кошмар! У меня ребёнок первый, а у мамы нас трое. И поначалу я сама просила, чтобы мама покупала Илью, боялась навредить Илье, сделать что-то не так. И САМА допустила, что мама стала считать себя главной в воспитании Ильи. Потом свои позиции через скандалы вернули. Теперь всё почти идеально )))
Права Аня. Точки над "и" надо ставить всегда. Потому что другая сторона свою точку зрения считает правильной. К тому же если не устраивает что-то невестку - чего ничего не меняет?
И, если честно (Катя извини) поездка к родителям мне видится бегством от проблемы, которая осталась и не решится просто так. А если бы Катя имела смелость дать отпор жесткий то и семья возможно была бы счастлива.

nina, "У Кати же тоже так получилось, что сначала свекровь помогала ей во всем, потом стала отстранять, выживать." Надо было ограничить свою территорию, а Катя тогда тоже сбежала к родителям. Решила бы проблему тогда, не пришлось бы сейчас сбегать.

Вмешаюсь в ваш спор. У моей подруги подобная Кати проблема - у нее свекровь - татарка, которая держит на коротком поводке сына, сноху (подругу) и их сына. Моя подруга пошла к психологу, потому что эта ситуация ее уже довела до нервного срыва, а ребенок стал просто невменяемый - никого не слушает, делает все назло и т.д.
Психолог сказала, что все отражается  на ребенке, в голове кавардак, и все из-за того, что каждый  его перетягиваем  на свою сторону. И что единственный выход - уехать подальше от такой бабушки, а то в скором времени ребенок не будет уважать ни мать, ни отца, хотя он их уже не уважает.

anutka, ну естественно моей подруге хочется чтобы человеком, к которому будет стремиться ребенок - были они - муж и она (мама). А свекровь постоянно внушает - бабушка любимая, все дети любят больше бабушек, с бабушкой лучше - подруге это нафиг не надо

anutka, а ты знаешь почему в южных странах такое почитание родителей - у татар, у армян, у грузин? Потому что им с детства все это внушали + осуждали за не такой проступок + конечно пример родителей - как те почитают своих родителей
А дети очень поддаются внушению, особенно те, которых и до этого третировали послушанием и не ослушанием