надежда, понимаю, как это "нервнозатратно" )  но тут дело не в одежде (вернее это не первоочередная причина). скорее всего ваша девочка застенчива, не уверена в себе, а "родная"  одежда позволяет ей чувствовать себя более защищенной.  таких детей очень много - они выбирают 1-2 любимые кофточки, 1-2 любимые юбочки/шортики и ходят только в них ))).
и в этом нет ничего пред предосудительного. пусть будет так. желательно купить 2-3 одинаковые кофты, которые любит ваша дочка (чтобы успевать стирать). со временем, когда дочка повзрослеет, и научится выстраивать свою защиту более конструктивным способом - потребность в постоянной одежде отпадет.